Showing posts with label Haiti. Show all posts
Showing posts with label Haiti. Show all posts

From Lands of the Night by Tololwa M. Mollel & Darrell McCalla (Illustrator)

Ra-Eli's baby brother, Samson, was very ill. The family took him from hospital to hospital but he continued to worsen. Eventually they took him to a healer. They were told to hold a joyful ceremony to call their ancestors, as only they could heal the boy.

And so they did. The ceremony included drums, singing, dancing and plenty of food and drink. Their yard was filled with many guests from all over. 

When it became dark, strange looking creatures arrived from the land of the night. An angel who claimed to have come from Mola (God) followed them. Her message was that Mola was not happy and wanted the party to stop. The music was too loud and he couldn’t rest or think.

The angel was encouraged to come and partake and, reluctantly at first, acquiesced. Other angels arrived and were pulled into the music and dancing.  Eventually even Mola arrived.


At midnight, the ancestors finally showed up, dressed in ornate clothing and headdresses. Both of the girl's parents addressed them, asking for their help. 

What I liked about this book.

Mollel's first line threw me into this story of magical healing. "One day he was well. The next he had grown ill - very ill." Following this, his writing and McCalla's gorgeous illustrations kept me as joyfully captivated by his tale, as guests from other realms were drawn to the celebration itself. 

That the family calls on many deities to help them, is both specific to Mollel's Tanzanian heritage, as well as universal, in that when times are dire, we all tend to call upon whatever forces we might believe might be there for us. 

I appreciated the author's note at the end where Mollel explains the beliefs in this story more fully, and how these melded mystical beings are integrated into his Tanzanian culture, as well as other African countries and places like Brazil and Haiti. After a bit of research, I discovered at CanLit for Little Canadians, that Darrell McCalla, the illustrator, is from Haiti. His vibrant illustrations enhance the global connections in this story. 






Serafina's Promise by Ann E. Burg

I'm going to start off by telling you that this is a beautifully written book. I'm a bit of a sucker for verse anyway.  It seems like people can pack such a wallop into a few words using this format. This book is no exception. 

"What good is being brave
if being brave gets you killed.
Which is better,
to tell the truth and die,
or to give the bad people
what they want and live?"

"I wonder what hunger is like 
without a family
to fill the emptiness."

11 year old Serafina is an ordinary kid with a big dream. She wants to go to school to become a doctor. While their family is rich in love, they work hard just to survive. Serafina must stay home to help her mother. Everyday she must trudge to get water for them. Then she has to gather wood and help with other numerous chores. Even if she didn't have to pitch in, they just don't have enough money for a school uniform and school fees. 

Through this book the reader will learn something of Haiti.

  • that it was the first free black country
  • that in recent history people have endured both flood and earthquake
  • that poverty results in malnutrition which leads to infant mortality

Ann E. Burg, the author, is a white woman who has never been to Haiti. In the acknowledgment section she notes working with the Haitian People's Support Project as well as thanking the librarians who helped her with her research. I'm still left with these questions - Is it appropriate for a white woman to write the story of a black girl who lives in a country she has never been to? Where does the profit from this book go? If it goes to support schools and learning conditions in Haiti, then I will be more likely to let go of my discomfort. 

Irrespective of my quibbles, I plan to read much more of Ann E. Burg's work. This is an excellent book that will lend itself to all kinds of conversation. Perhaps the issue of cultural appropriation will be one of them. 

If you are interested in Haitian history I recommend you read In Darkness by Nick Lake. 
★★★★